New York coronavirus cases trace back to Manhattan lawyer