Former Oath Keeper, Capitol riot defendant testify for Jan. 6 committee