Please link to China Law Translate for a bi- lingual version
http://chinalawtranslate.com/2016charitylaw/?lang=en
MEMBERS ONLY BILINGUAL VERSION AVAILABLE HERE
Order of the President of the PRC
No. 43
The “Charity Law of the People’s Republic of China” was passed at the 4th meeting of the Twelfth National People’s Congress on March 16, 2016, and is hereby released to take effect on September 1, 2016.
People’s Republic of China President XI Jinping
March 16, 2016
Charity Law of the People’s Republic of China
(Passed on March 16, 2016 by the 4th meeting of the Twelfth National People’s Congress )
Contents
Chapter I: General Provisions
Chapter II: Charitable Organizations
Chapter III: Charitable Fundraising
Chapter IV: Charitable Donations
Chapter V: Charitable Trusts
Chapter VI: Charitable Assets
Chapter VII: Charitable Services
Chapter VIII: Information Disclosure
Chapter IX: Promotional Measures
Chapter X: Oversight and Management
Chapter XI: Legal Responsibility
Chapter XII: Supplementary provisions
Charity Law of the People’s Republic of China